Suite à l’interception du cargo iranien, Benny Gantz salue ses troupes

Suite à l’interception du cargo iranien, Benny Gantz salue ses troupes

05.03.14

 

Ce matin, Tsahal a trouvé des armes envoyées par l’Iran sur un cargo à destination des organisations terroristes de la bande de Gaza. Le lieutenant-général Benny Gantz, chef d’état major de Tsahal, est revenu sur le travail extraordinaire des Renseignements et des forces de Tsahal qui ont mené cette opération avec succès. Il a également abordé le rôle de l’Iran dans l’armement des organisations terroristes localisées dans les pays voisins d’Israël.

“Il y a seulement quelques heures, nous avons fini la première partie d’une mission complexe et secrète”, a déclaré le chef d’état-major au cours d’une conférence ce soir (05/03/14). Il a décrit la nature des cargos d’armes iraniens, déclarant que ce pays “fournit des armes à ses mandataires dans le nord et dans le sud.”

Selon le lieutenant-général Benny Gantz, les soldats de Tsahal ont réussi à remplir la mission d’aujourd’hui du début à la fin. “Nos forces navales ont mené l’opération professionnellement et à tous les niveaux”, a t-il déclaré. “Les commandos de la Marine israélienne ont mené leur combat en première ligne et ont été accompagnés par d’autres forces venues en renfort sur des navires de guerre israéliens. Les compétences des commandants de Tsahal et des combattants ont contribué à la réussite de cette opération menée sous les ordres du commandant de la Marine israélienne, le général de division Ram Rotenberg.”


Benny Gantz, chef d'état-major et Aviv Kochavi, chef des Renseignements

Le chef d’état-major s’est également exprimé sur les incessantes activités de contrebande dans la région. “Les efforts menés pour entreprendre des contrebande d’armes dans le nord et le sud sont permanents”, a t-il dit. “Ils exigent de nombreux renseignements de qualité ajoutés à une efficacité opérationnelle que Tsahal doit atteindre tout en maintenant un degré de force approprié.”

Il a ajouté que Tsahal agit afin d’empêcher toute mise en danger de la sécurité d’Israël. “Ainsi, nous réduisons les menaces qui pèsent sur Tsahal, menaces qui sont principalement dictées par l’Iran via les Forces Al-Qods.”

Il a en outre abordé la façon dont l'armée israélienne et les services de sécurité israéliens ont suivi le convoi d'armes. “Nous l’avons suivi durant une longue période, grâce au travail impressionnant des Renseignements. Aujourd’hui, le travail des Renseignements de Tsahal, aussi bien celui de la Marine que celui du Mossad, a porté ses fruits et ce grâce à leur coopération. C’est une opération parmi d’autres. Nous avons déjoué un transfer d’armes tout en divulgant la réalité des actions de l’Iran.”


Un des missiles trouvés sur le cargo

De plus, il a noté que les forces de la Marine israélienne ont trouvé de nombreuses armes de pointe sur le cargo et qu’elles seront mises hors d’état de nuire lorsque le cargo arrivera en Israël. “Les armes trouvées auraient pu avoir un impact sérieux sur Israël et je suis soulagé qu’on ai pu les arrêtées”, a déclaré le lieutenant-général Gantz. Il a également salué le général de division Rotenberg pour la "parfaite exécution d'un plan qui était audacieux et bien pensé. L’arraisonnement du cargo n’a fait aucune victime et nous poursuivons à présent l’opération tout en attendant l’arrivée de nos soldats”.

Le lieutenant-général Benny Gantz a salué d’autres organisations gouvernementales ayant participé au succès de l’opération. Parmi eux, le Cabinet du Premier ministre, le ministère de la Défense et le ministère des Affaires étrangères. “Avant tout, je tiens à exprimer ma gratitude à tous ceux sur le terrain, les soldats de la Marine israélienne qui se sont préparés durement durant une longue période et qui ont exécuté parfaitement cette opération. Je suis fier, comme tous les commandants de Tsahal le sont, de notre capacité à protéger Israël.”